O‘ZBEK VA INGLIZ TILLARIDAGI UY-RO‘ZG‘OR BUYUMLARI NOMLARINING SEMANTIK XUSUSIYATLARI
Abstract
Har bir tilda uy-ro‘zg‘or buyumlari alohida leksik qatlamni tashkil etadi. Bu so‘zlar oila, yashash tarzi, urf-odatlar va milliy madaniyat bilan bevosita bog‘liq bo‘lib, har bir til va madaniyatda o‘ziga xos tarzda shakllanadi. O‘zbek va ingliz tillarida bu turdagi so‘zlar ko‘p bo‘lishi bilan birga, ularning semantik jihatlari, nomlanish uslublari ham farq qiladi.
References
1. Sh. Rahmatullayev. Hozirgi o‘zbek adabiy tili leksikologiyasi va frazeologiyasi. – Toshkent: O‘qituvchi, 1977.
2. G‘. Rahmonov. Til va madaniyat: madaniyatlararo muloqot asoslari. – Toshkent: Fan va texnologiya, 2019.
3. U. Normurodov. Tarjima nazariyasi asoslari. – Toshkent: TDPU, 2016.
4. A. Akhmedova. O‘zbek tilidagi uy-ro‘zg‘or buyumlari leksikasining semantik tahlili. // Filologiya masalalari. – 2021, №2. – B. 114–119.
5. Hornby, A. S. Oxford Advanced Learner’s Dictionary of Current English. – Oxford: Oxford University Press, 2015.
6. Jackson, H., & Amvela, E. Zé. Words, Meaning and Vocabulary: An Introduction to Modern English Lexicology. – London: Continuum, 2000.
7. Cruse, D. A. Meaning in Language: An Introduction to Semantics and Pragmatics. – Oxford: Oxford University Press, 2011.
8. Newmark, P. A Textbook of Translation. – New York: Prentice Hall, 1988.
9. Крысин, Л. П. Толковый словарь иноязычных слов. – Москва: Русский язык, 2008.
10. Zaripova, M. Cross-cultural differences in naming household items: Uzbek vs. English. // Language and Culture Journal. – 2020. – Vol. 5(1). – P. 55–62.
1. Kizi, G. I., & Ulikova, M. (2021). DESCRIPTION OF THE CONCEPT OF LOVE AND FAMILY RELATIONSHIP. Academic research in educational sciences, 2(10), 601-606.
2. Qizi, G. I. (2023). СONCEPTIVE PECULIARITIES OF TOURISM TERMINOLOGY IN UZBEK AND ENGLISH. European journal of literature and linguistics, (1), 8-15.
3. Qizi, G. I., & Amersheibani, M. (2024). TURIZM TERMINOLOGIYASI TRANSFORMATSIYASIDAGI KOMMUNIKATIV-PRAGMATIK JIHATLARI TAHLILI. Science and innovation, 3(Special Issue 28), 744-750.
4. Sanjarbek, J. (2022). On the Future Progress of Logistics in Uzbekistan and the History of Learning Logistic Terms. Texas Journal of Multidisciplinary Studies, 6, 171-176.
5. Babur, Z. M. Linguo cognitive interpretation of business tourism terms in Uzbek and English 1. Gavharoy Isroiljon kizi.
6. Gavharoy, I. K., & Rahmatullayeva, S. (2022). SOCIAL FORMATION OF THE TERMS OF BUSINESS TOURISM IN UZBEKISTAN.
7. Gavharoy, I. K., & Mukhtorova, Z. (2022). THE IMPORTANCE OF TEACHING ENGLISH AT EARLY AGE IN PRE SCHOOL EDUCATION.
8. Гавхарой, И. (2021). Определение делового туризма и национальной культурной деятельности в управлении. Иностранная филология: язык, литература, образование, (3 (80)), 109-113.
9. Нурматова, Г. И. Қ. З. (2021). ЭРНЕСТ СЕТОН ТОМПСОННИНГ “ЁВВОЙИ ЙЎРҒА” АСАРИНИНГ ЎЗИГА ХОС АДАБИЙ ЖИҲАТЛАРИ. Academic research in educational sciences, 2(11), 237-247.
10. Қизи, Г. И. (2021). БИЗНЕС ТУРИЗМ АТАМАЛАРИНИНГ КОГНИТИВ АСПЕКТДА ЎРГАНИШ ХУСУСИЯТЛАРИ. Academic research in educational sciences, 2(6), 195-208.
11. WARSAW, P. (2019). POLISH SCIENCE JOURNAL.
12. Abdullayeva, S. (2019). PROBLEMS OF TRANSLATING IN THE DECLINES OF GERMAN AND ENGLISH. Scientific Bulletin of Namangan State University, 1(2), 193-199.
13. Ochilova, N. (2018). Teaching literature through bicentennial books.
14. Gavharoy, I. (2017). Reflective teaching as a tool of success.
15. Gavharoy, I., & Habibullaeyeva, U. A. (2016). Improving note-talking skills.
16. Kizi, G. I., & Shaxnoza, R. SOCIAL FORMATION OF THE TERMS OF BUSINESS TOURISM IN UZBEKISTAN. Решение о депонировании вынес: Совет филологического факультета протокол № 5 от 15.12. 2022 Редакционная коллегия: кандидат филологических наук, доцент Важник СА–председатель, 158.
17. Kizi, G. I., & Ulikova, M. (2021). DESCRIPTION OF THE CONCEPT OF LOVE AND FAMILY RELATIONSHIP. Academic research in educational sciences, 2(10), 601-606.
18. Uliqova, M. S. (2019). LISTENING AS ONE OF THE TYPES OF TEACHING ENGLISH. In ИННОВАЦИОННЫЕ ПОДХОДЫ В СОВРЕМЕННОЙ НАУКЕ (pp. 70-73).
19. Ulikova, M. (2017). About some techniques of teaching.
20. Sotvoldiyevna, U. M. (2024). Zamonaviy tilshunoslikda til va madaniyat, nutqiy akt va pragmatik ma’no munosabatlari xususidagi konsepsiyalar. XALQARO ILMIY-AMALIY KONFERENSIYALAR, 1(1), 89-93.
21. Mavludakhon, U. (2024). STRUCTURAL-SEMANTIC STUDY OF THE MEANS OF LINGUISTIC EXPRESSION OF THE CONCEPT “KINSHIP” IN ENGLISH AND UZBEK. European journal of literature and linguistics, (1), 3-10.
22. Mavludakhon, U. (2023). SOME CONSIDERATIONS ON THE FORMATION OF MEANS OF EXPRESSING THE CONCEPT OF KINSHIP. JOURNAL OF LANGUAGE AND LINGUISTICS, 6(4), 315-320.
23.
