SABAB VA MAQSAD MUNOSABATINI IFODALOVCHI KO‘MAKCHILARNING KOREYS VA O‘ZBEK TILLARIDA IFODALANISHI
Abstract
Til tizimida sabab va maqsad munosabatlarini ifodalash inson tafakkurining mantiqiy tuzilishi bilan bevosita bog‘liq bo‘lib, nutq jarayonida voqea-hodisalar o‘rtasidagi sababiy va maqsadga yo‘naltirilgan aloqalarni ifodalashda muhim rol o‘ynaydi. Har bir til mazkur semantik munosabatlarni ifodalash uchun o‘ziga xos grammatik vositalarga ega. O‘zbek tilida sabab va maqsad munosabatlari asosan ko‘makchilar, bog‘lovchilar hamda fe’l shakllari yordamida ifodalanadi. Koreys tilida esa bu munosabatlar ko‘proq grammatik qo‘shimchalar hamda sintaktik konstruktsiyalar orqali ifodalanadi. Mazkur maqolada koreys va o‘zbek tillarida sabab hamda maqsad munosabatlarini ifodalovchi birliklarning semantik va grammatik xususiyatlari qiyosiy jihatdan tahlil qilinadi. Tadqiqot jarayonida ushbu birliklarning gap tarkibidagi funksional o‘rni, ularning nutqdagi qo‘llanish xususiyatlari hamda til tizimidagi o‘rni o‘rganiladi. Shuningdek, ikki til tizimida sabab va maqsad munosabatlarining ifodalanishidagi umumiylik va farqlar aniqlanadi. Tadqiqot natijalari koreys va o‘zbek tillarining qiyosiy grammatikasini o‘rganishda muhim nazariy asos bo‘lib xizmat qiladi hamda chet tillarini o‘qitish jarayonida amaliy ahamiyat kasb etadi.
References
1. Mahmudov N., Nurmonov A. (1995). O‘zbek tilining nazariy grammatikasi (sintaksis). Toshkent: “O‘qituvchi”. – 145 b.
2. Abdurakhmanov G., Shukurov Sh., Mahmudov Q. (2008). O‘zbek tilining tarixiy grammatikasi. Toshkent: O‘zbekiston faylasuflari milliy jamiyati. – 528 b.
3. Ahn, J.-M., Lee, K.-A., Han, H.-Y. (2010). Korean Grammar in Use: Beginning to Early Intermediate. Paju si: Darakwon. ISBN 978 8959951987. – 376 b.
4. Ahn, J.-M., Min, J.-Y. (2011). Korean Grammar in Use: Intermediate. Paju si: Darakwon. ISBN 978 8927730781. – 432 b.
5. Sohn, H.-M. (2001). The Korean Language. Cambridge: Cambridge University Press. – 376 b.
6. Lee, I., Ramsey, S. (2000). The Korean Language. Albany, NY: State University of New York Press. – 360 b.
7. Comrie, B. (1989). Language Universals and Linguistic Typology. Oxford: Blackwell. – 310 b.
8. Bybee, J. (1985). Morphology: A Study of the Relation between Meaning and Form. Amsterdam: John Benjamins. – 400 b.
9. Dixon, R. M. W. (2010). Basic Linguistic Theory. Oxford: Oxford University Press. – 550 b.
10. Crystal, D. (2010). The Cambridge Encyclopedia of Language. Cambridge: Cambridge University Press. – 400 b.
11. Erkaboyeva, N. (2020). O‘zbek tilining amaliy grammatikasi. Toshkent: Yosh Kuch. ISBN 978 9943 6352 1 0. – 480 b.
12. Kim J. (2011). Korean Grammar in Use. Seoul: Darakwon Publishing. – 376 b.
